Categories
Patagonia Today

¿Qué es la Patagonia?

Sorry, this entry is only available in Español.

Jorge Castañeda, del Servicio de Prensa PERFILES PATAGÓNICOS,
escribió esta nota(*) que hoy queremos compartir con nuestros suscriptores. Diversos interrogantes se abren ante una misma pregunta. Aquí el periodista de Valcheta, en la Provincia de Río Negro, los explora a conciencia y nos muestra que en los mismos interrogantes está la respuesta que tanto buscamos, y algo más: una propuesta para el futuro.

El autor, Jorge Castañeda.

 

A la luz de tantos desencuentros y de reiteradas postergaciones, de proyectos recurrentes de regionalización cuando no de secesión y de beneficios para zonas desfavorables, de hechos legendarios y de tanto olvido y desidia, una pregunta sobrevuela sobre el extenso territorio austral de la República Argentina.

¿Qué es la Patagonia?
Cartel en El Chocón, Río Negro.¿Acaso la tierra fantástica poblada de extraños animales y plantas; de gigantes vestidos con mantos hechos de pieles cosidas; la latitud misteriosa que recorrieran los ojos de Antonio Pigafetta, cronista de la expedición de Hernando de Magallanes?
¿O tal vez la enorme extensión en apariencia estéril sobre la cual Charles Darwin colocó para siempre la nefasta impronta que sobre ella pesa, la maldición de la esterilidad?

¿Qué es la Patagonia?
¿El épico escenario surcado de rastrilladas y furias cuya marca indeleble dejó para siempre el poderío indomable de la dinastía de los Piedra?
¿Quizá el reino que soñó un oscuro procurador francés –Oréllie Antoine de Tounens- ‘primer rey’ de la Patagonia y Araucanía?
¿O bien pudiera ser la ‘Proa del Mundo’ como magistralmente la denominó el ingeniero Domingo Pronsato, hijo ilustre de Bahía Blanca?

¿Qué es la Patagonia?
Butch Cassidy y sus compañeros.¿El último reducto de pintorescos ‘cow-boys’ americanos realizando sus correrías a punta de revólver mata tras mata como Martín Sheffield o Butch Cassidy…? En otras palabras ¿son estas tierras del sur un ‘far-west’ argentino?
¿La trágica o rebelde como denunció valientemente José María Borrero primero y que retrató Osvaldo Bayer después, o mejor expresado todavía el ‘espacio insumiso’ como la definió Horacio Guglielmini?
¿Acaso es la Patagonia la ‘región de la aurora’ que soñó San Juan Bosco y definió la delicada pluma del padre Raúl Entraigas?
¿O la inmensa extensión de tierras en amenaza permanente de ser anexadas a una potencia extranjera, como lo comprendió cabalmente el comandante Luis Piedra Buena, ilustre patriota nacido en Carmen de Patagones?

¿Qué es la Patagonia?
¿La tierra de promisión para un puñado de esforzados colonos que emulando la gesta valenciana de Vicente Blasco Ibáñez, al fundar la colonia Cervantes en Río Negro, hicieron florecer el desierto con el sudor de sus frentes?El Alto Valle del Río Negro y sus cultivos.
¿La arcadia prometida donde fluye leche y miel que buscaron aquellos valerosos galeses luego de su viaje en el Mimosa? ¿La epopeya del coronel Fontana y sus rifleros?
¿Una tierra de sucesivas claudicaciones? ¿Un bien mostrenco sometido a frustrantes arbitrajes? ¿Una madre con hijos irredentos allende el mar?
¿O tal vez la hechura malograda de pioneros y visionarios de la talla de Ezequiel Ramos Mexía, Bailley Willis, Juan Benigar, el perito Francisco Pascasio Moreno, luchando impotentes contra la burocracia centralista que mucho supo hasta de incendiar planos y deponer proyectos?
¿O la región en desarrollo que buscó incesantemente con el tesón de los iluminados Manuel Reynero Novillo, descubridor de los yacimientos de hierro de Sierra Grande, hoy monumento a la vergüenza de los argentinos?

¿Qué es la Patagonia?
¿Una tentativa para formar los futuros estados independientes, como lo profetizó la prosa del ingeniero Salvador San Martín, en su famoso cuento?
¿Una geografía barrida por los vientos inclementes y las heladas Bosque de arrayanes en Bariloche.implacables sobre la estepa y los escoriales, o las postales turísticas de San Carlos de Bariloche y de otras comarcas de sugerente belleza?
¿Acaso la amada geografía cantada por los poetas? ¿Es la Patagonia de los versos de Marcelo Berbel, de Gregorio Alvarez, de Milton Aguilar, del padre Entraigas, de Elías Chucair? ¿O la tierra donde “se prepara toda fuente” a la que se refería Eduardo Mallea?
¿Son sus mares el paraíso de la pesca indiscriminada y la depredación permanente, recibiendo a cambio los espejitos de colores como antaño?
¿La región ideal para unificarla como comarca como lo propone el gobernador del Neuquén Jorge Sobisch?

¿Qué es la Patagonia?
¿Un conjunto de imágenes de pingüinos empetrolados o de campos asolados por las cenizas del Hudson y otros volcanes?
Una ¿Un surtidor inagotable de energía e hidrocarburos, donde el gas se ventea graciosamente y las represas se fisuran?
¿Un lugar de solaz y de trabajo, o de destierro y castigo? ¿La odisea de un comerciante que debe recorrer cien kilómetros para pagar sus impuestos al banco más cercano?
¿El lugar ideal para depositar los residuos nucleares que en otro lado serían peligrosos por su radiación contaminante? ¿La zona estratégica mundial para colocar un escudo misilístico?
¿El estrecho por donde pasa la mayor cantidad de energía y alimentos de todo el mundo? ¿Una plataforma submarina donde subyacen enormes reservas de hidrocarburos? ¿De mesetas donde se almacena el agua para abrevar la sed futura de la humanidad?

¿Qué es la Patagonia?
¿Qué idea tienen de ella los que viven en las grandes concentraciones urbanas recibiendo los beneficios que se generan en su territorio?
A lo mejor la Patagonia sea todo eso y mucho, pero mucho más. Porque se trata de una región que no permite debilidades, cuyos habitantes cada día superan los obstáculos que la naturaleza les presenta, una región que moldea personalidades con un fuerte carácter y una geografía que imprime su propia austeridad y sencillez.
Una comarca continente que está esperando ser descubierta por el mundo con un nombre que pausadamente se va convirtiendo en una marca por La nao Victoria, en Puerto San Julián, Santa Cruz.excelencia y aventura.
Una tarea de promoción que requiere de capacidad en los gobernantes para imprimirle proyectos a largo plazo.
Y sobre todas las cosas bregar por su verdadera integración al resto de la República en igualdad de condiciones y no como una dádiva ni un beneficio caritativo.
Porque la Patagonia es parte de esa Argentina invisible que señalaba Eduardo Mallea, poblada de hombres y mujeres que llevan de ella una idea de limpia grandeza y que saben amarla más allá de las duras circunstancias que l
a misma impone a sus habitantes. Ese lugar donde al decir del poeta Roberto Viñuela “venimos a morir/ los olvidados/ protagonistas del exilio interior/ los desahuciados/ los miserables del siglo XX/ que no nos hemos dado por vencidos”.

Jorge CASTAÑEDA
Valcheta, Río Negro, 2002

(*) Publicado en el diario “Río Negro”, de General Roca, el 29 de junio de 2002.

  • Absolute Argentina

    Absolute Argentina
    A 13-day journey through landscapes so contrasting, they seem to belong to different worlds. The vibrant pulse of chic Buenos Aires, the ancient ice of Perito Moreno Glacier, the remote stillness of the End of the World in Ushuaia, and the lush immensity of Iguazú Falls. Meticulously designed...
  • Adventures in Patagonia

    Adventures in Patagonia
    A trip designed for active travelers and thrill-seekers! It combines the two most emblematic destinations: El Calafate, the capital of the glaciers, with Ushuaia, the icon of the End of the World. In each place, the selected hotels, the excursions and the services chosen make the difference with...
  • Bariloche, the Lakes Capital

    a large body of water surrounded by trees and mountains
    Bariloche is at the heart of the Andean Lakes District. This tour explores its most iconic routes—from the serenity of the Circuito Chico to the sweeping views atop Cerro Campanario, and the ever-changing scenery along the famous Seven Lakes Road. Between outings, there’s time to enjoy regional cuisine,...
  • Buenos Aires, Essential City

    Buenos Aires, Essential City
    This trip to Buenos Aires allows you to meet a very special Latin American city, with a cosmopolitan and definitely European atmosphere. It features typical corners like those in the mythical neighborhood of La Boca, as well as sites of great historical and political relevance like Plaza de...
  • Walking with penguins

    Walking with penguins
    A brief yet immersive journey through one of Patagonia’s most emblematic natural sanctuaries. On the Valdés Peninsula—UNESCO World Heritage Site—wildlife thrives across stark, wind-swept plains. Further south, Punta Tombo welcomes nearly a million Magellanic penguins each season. Along narrow paths etched into the steppe, one walks among them—an...
  • Iguazu Falls, water magic

    Iguazu Falls, water magic
    Staggeringly beautiful and a sensory jolt like no other, Iguazú Falls in northeastern Argentina offer a once-in-a-lifetime experience. Set amid lush subtropical rainforest, these thundering cascades defy description—raw, cinematic, and unforgettable.
  • W Circuit – Hiking Torres del Paine

    W Circuit - Hiking Torres del Paine
    We propose you to know Torres del Paine National Park in depth, taking part of a 5 days long incredible adventure. You will visit the most emblematic places doing the W Circuit, named after its shape on the map. This is special for lovers of nature and hiking...
  • ”The spirit of the Glaciers” Cruise

    "The spirit of the Glaciers" Cruise
    Towering walls more than 50 meters high, deep blue ancient ice, majestic icebergs, and long Patagonian sunsets that set the sky ablaze—followed by nights so clear the Milky Way reflects on the lake. “Spirit of the Glaciers” is a luxury cruise aboard the exclusive Santa Cruz, offering two...
  • Australis Cruise: Ushuaia – Punta Arenas

    Australis Cruise: Ushuaia - Punta Arenas
    In this excursion, you will be participating in one of the most famous expedition cruises in the world. You will sail through the most austral seas, get to know uncharted corners of the world and enjoy an untouched nature.
  • El Calafate and El Chaltén Express

    El Calafate and El Chaltén Express
    A four-day journey that moves between silence and motion in the southern reaches of Patagonia. At Los Glaciares National Park, the Perito Moreno Glacier stands in full view from the walkways, vast and shifting. Aboard the Gourmet Glaciers Experience, the landscape opens further—revealing distant walls of ice, fractured...
  • Deep El Calafate and El Chaltén

    Deep El Calafate and El Chaltén
    It is an ideal six-day trip for those fond of trekking. In El Calafate you will make the famous excursion Hiking Perito Moreno Glacier. In El Chaltén, where the famous Mt. Fitz Roy is, you will have two free full days so as to follow as many trails...
  • El Calafate and Torres del Paine Express

    a man standing on top of a mountain next to a lake
    Enjoy this tour through two of the main attractions of the Argentinian and Chilean Patagonia: the majestic Perito Moreno Glacier and a full-day tour through the Torres del Paine National Park.
  • Deep El Calafate & Torres del Paine National Park

    Deep El Calafate & Torres del Paine National Park
    A remarkable journey that brings together the highlights of Argentine and Chilean Patagonia. It begins with a visit to Los Glaciares National Park, home to the striking Perito Moreno Glacier. The experience culminates deep within Torres del Paine National Park, with two nights at an exclusive all-inclusive lodge—an...
  • The Glaciers: Heavenly Ices

    The Glaciers: Heavenly Ices
    This itinerary includes a journey into Los Glaciares National Park to reach the renowned Perito Moreno Glacier, with time to explore the walkways and viewpoints that offer sweeping perspectives of the ice. A direct encounter with vastness, where the sheer size of the glacier speaks for itself. The...
  • Iguazu Falls & Patagonia: Glaciers and Waterfalls

    Iguazu Falls & Patagonia: Glaciers and Waterfalls
    Argentina’s two most iconic natural landmarks—both UNESCO World Heritage Sites—unfold across six unforgettable days. The colossal glaciers of Patagonia and the thundering Iguazú Falls in the country’s northeast overwhelm the senses with scale, power, and untamed beauty.
  • Valdes Peninsula, whales paradise

    Navegación de avistaje de ballenas - Puerto Madryn
    An exceptional stretch of Atlantic Patagonia, where raw nature and cultural legacy converge. At Valdés Peninsula—a UNESCO World Heritage Site—native wildlife thrives in its purest form. The journey peaks with a navigation offering a close encounter with Southern Right Whales, as they surface and glide beside the boat....
  • Deep Patagonia

    Deep Patagonia
    An itinerary that weaves together three essential Patagonian landscapes. It begins on the Atlantic coast, between Puerto Madryn and the Valdés Peninsula—home to sea lions, elephant seals, and a vast colony of Magellanic penguins spread along the rugged shoreline. The journey then continues inland to Los Glaciares National...
  • Puerto Madryn, penguins and whales paradise

    Puerto Madryn, penguins and whales paradise
    A compact journey into one of Patagonia’s most remarkable natural regions. At Valdés Peninsula—UNESCO World Heritage Site—native wildlife flourishes in raw, untamed landscapes. A boat navigation brings close encounters with Southern Right Whales—gentle giants that glide silently through the open sea. The following day unfolds at Punta Tombo,...
  • Wine Roads in Mendoza

    Wine Roads in Mendoza
    Mendoza stretches out beneath the Andes, where vineyards meet desert light and the rhythm of mountain life prevails. This tour explores both sides of the region: the calm elegance of the city—shaded squares, ordered groves, and a deep connection to water—and the vastness beyond, where the mountain roads...
  • San Martín de los Andes

    San Martín de los Andes
    Discover this city in the mountain, also next to Lacar lake. Small, tiny and friendly. We propose you to visit incredible lakes such as the Huechulafquen, the imposing Lanín volcano and the Hua Hum passage to Chile.
  • Land of Glaciers and Seven Lakes

    Land of Glaciers and Seven Lakes
    An itinerary that connects two of Patagonia’s most iconic regions. It begins in the south, at Los Glaciares National Park, where Perito Moreno's vast walls of shifting blue ice—recognized as a UNESCO World Heritage Site—define the landscape. The journey then turns north to Bariloche, where the Andean Lakes...
  • Perito Moreno Glacier Trekking

    Perito Moreno Glacier Trekking
    An unforgettable experience in El Calafate: two days that lead deep into the glacial landscape. It begins atop the ice of Perito Moreno, with a minitrekking across crevasses and deep blues, followed by the famous walkways, where the glacier reveals its full scale. The next day, a navigation...
  • A week at the End of the World

    A week at the End of the World
    A journey linking the glacial vastness of the Andes with the southern edge of Tierra del Fuego. It begins in El Calafate, with time to explore the Perito Moreno Glacier, sail among drifting icebergs, and take in the stillness of the steppe. Then comes Ushuaia: crossing the Andes...
  • Tierra del Fuego: the End of the World

    Tierra del Fuego: the End of the World
    Surrounded by mountains and the waters of the Beagle Channel, Ushuaia is the gateway to Tierra del Fuego and the closest city to Antarctica. Over the course of a three day tour led by expert guides, it’s possible to explore and navigate its striking geography, learn about its...